1、张译说割双眼皮

“张译说割双眼皮”这句话可以有不同的解读，具体要根据上下文来看。

如果这句话是指张译本人说自己割双眼皮，那么可以理解为他曾经或正在考虑割双眼皮手术。割双眼皮手术是一种常见的整形手术，通过在眼皮上开一条缝线，将眼皮内部皮肤和肌肉固定在更高的位置，使眼睛在视觉上更加明亮、有神。许多人选择割双眼皮来改善自己的外貌。

另一种解读是这句话是他在电影或其他媒体中扮演的角色说的。演员在扮演角色时通常会进行化妆和整容，以更好地符合角色形象。

需要具体情境来准确理解这句话的含义。

2、张译是单眼皮还是双眼皮

张译是双眼皮。